「into the bargain」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The hotel was far from town and, into the bargain, quite expensive.
- TOEIC・ビジネス
The supplier delayed delivery and, into the bargain, sent the wrong items.
- 日常会話
It started raining, and into the bargain, I lost my keys.
雨が降り始めた上に、鍵までなくしちゃった。

ゲームで覚える・約 1 分
into the bargain をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
「 into the bargain」のコアイメージ コアイメージ
「その上」を意味する慣用句で、前述の事柄に加えて別の事柄を付け加えることを示す
「into the bargain」のよく使う型
A and, into the bargain, BAで、その上Bだ
The service was slow and, into the bargain, unfriendly.
「into the bargain」とよく一緒に使う語
- lost his job and, into the bargain, his home仕事を失い、その上、家まで失った
- was late and, into the bargain, unprepared遅刻した上に、準備もできていなかった
- an unpleasant and, into the bargain, expensive experience不快で、その上、お金のかかる体験
- received a refund and, into the bargain, a free replacement返金を受け、その上、無料の交換品まで受け取った
- had to pay a fine and, into the bargain, cover the repair costs罰金を払った上に、修理費まで負担しなければならなかった
「into the bargain」のよくある間違い
✕ into a bargain
○ into the bargain
この意味では the を使う決まった表現です。
「 into the bargain」の英英 英英
An informal idiomatic phrase meaning "on top of that" or "besides", used to mention another point in addition to what was already said.
「 into the bargain」の語源 語源
into the bargainは、16〜18世紀頃にbargain(約束・取引)から生まれ、取引に付随する追加の事柄を指す表現が一般化して「その上」の意味になった
「 into the bargain」のコラム コラム
- 文体はやや口語的で書き言葉でも見られるが、極めて形式的な公的文書では避けられることがある